
Legend
Peregrination of Yamato-hime-no-Mikoto
A narrative recorded in the Nihon Shoki and the Yamato-hime no Mikoto Seiki describing how Princess Yamato-hime traveled through several provinces before enshrining Amaterasu Omikami at Ise.
Story
The Nihon Shoki, Book Six, Suinin-tennō chronicle, year 25, records that the imperial gods's enshrinement was transferred from Princess Toyosukiiri-hime to Princess Yamato-hime, who set out to seek a permanent seat for Amaterasu Omikami. Beginning at Sasahata in Uda, she passed through Iga, Ōmi, Mino, and Owari before entering Ise Province. At the upper reaches of the Isuzu River she received the oracle: "This land of Ise, where the winds of the gods blow, is the land to which the waves of Tokoyo return; it is a fair land of the side-countries, and here I wish to dwell." She then founded the Naikū of Ise Jingu. The medieval Shinto text Yamato-hime no Mikoto Seiki organizes the route into a systematic narrative.
Narrative structure
The narrative proceeds through the transfer from Toyosukiiri-hime, the journey to Sasahata in Uda, the route through the central provinces, the entry into Ise, the oracle at Isuzu River, and the founding of the Naikū. The motoise tradition is built around the stages of this route.
Setting and locations
The Naikū of Ise Jingu in Ise, Mie Prefecture. The Yamato-hime no Miya, a Betsugū of Ise Jingu, was founded in Taishō 12 (1923). Sites in Uda (Nara), Kōka (Shiga), Kamo District (Gifu), and Nagoya (Aichi) preserve "motoise" traditions associated with stages of the journey.
Sources
Nihon Shoki, Book Six, Suinin-tennō chronicle (720). Yamato-hime no Mikoto Seiki (purportedly Jingo-keiun 2 / 768, in fact compiled in the mid-Kamakura period as one of the Shintō Gobusho).
Sources
日本書紀 第六巻(垂仁天皇紀)— NDL デジタルコレクション
Primary source舎人親王ほか奉勅撰
垂仁天皇25年3月条に倭姫命への神体移管と諸国巡幸の記述
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2607065倭姫命世記(東京大学附属図書館所蔵写本)
Primary source作者未詳(中世神道書)
神道五部書の一。鎌倉時代中期成立、東大所蔵宝永3年(1706年)写本
https://da.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/portal/en/assets/224d89a4-6a9c-7b84-203d-64ab0b945d84伊勢神宮公式サイト 神宮の歴史
Institutional source神宮司庁
倭姫命の巡幸路と皇大神宮創建の公式由緒
https://www.isejingu.or.jp/about/history/伊勢神宮公式サイト 域外の別宮 倭姫宮
Institutional source神宮司庁
倭姫命を祀る別宮、大正12年創建の公式解説
https://www.isejingu.or.jp/about/outerbetsugu/倭姫命 — Wikipedia 日本語版
Secondary sourceWikipedia contributors
日本書紀・倭姫命世記双方を出典として整理した固有記事
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%80%AD%E5%A7%AB%E5%91%BD倭姫命世記 — Wikipedia 日本語版
Secondary sourceWikipedia contributors
神道五部書の一として倭姫命世記の成立と内容を整理
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%80%AD%E5%A7%AB%E5%91%BD%E4%B8%96%E8%A8%98倭姫宮 — Wikipedia 日本語版
Secondary sourceWikipedia contributors
伊勢神宮内宮別宮倭姫宮の創建経緯と祭神
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%80%AD%E5%A7%AB%E5%AE%AE
Read next
Your ties
Trace your own ties
Begin from what you have just read, and open the connections that are yours.
Trace your ties