
伝承
福岡県のはなたれ小僧様伝承は福岡県を主な舞台として整理する伝承。はなたれ小僧様との関係を持ち、一覧や地図で出典、土地、怪異を結ぶ入口になる。
はなたれ小僧様(はなたれこぞうさま)伝承は、福岡県を含む西日本各地に語られる教訓型の昔話で、貧しい漁師(あるいは老人)が海岸で拾った椎の実(あるいは魚)を竜宮(りゅうぐう)の乙姫(おとひめ)に届けたところ、礼として「はなたれ小僧」と呼ばれる鼻水を垂らした不思議な子を授かる物語である。小僧の願いは何でも叶うが、毎日エビなます(あるいは膾)を供えることが条件とされる。男は富み栄えるが、やがて条件を疎かにすると、小僧は鼻水もろとも海へ消え、富も一切消えてしまう、と伝えられる。
物語は三段で組み立てられる——(一)親切と海への寄進、(二)異界からの授かり子と願いの成就、(三)禁忌の違反と富の消失。海の他界から来る「異常出生児」が富と禁忌を同時に持ち込む構造は、日本各地の「竜宮童子」「うりこひめ」型と同系列で、海洋他界観と「見るな・忘れるな」型禁忌譚の融合を示す。
中心となる伝承圏は福岡県の玄界灘沿岸と有明海沿岸の漁村部。福岡県柳川市・大牟田市・宗像市・糸島市など、海の幸を糧とする集落で語り継がれた。北部九州の竜宮信仰圏に属し、宗像三女神を祀る宗像大社や、博多の竜宮城伝説とも文脈を共有する。
柳田國男『日本昔話名彙』『海上の道』、関敬吾『日本昔話大成』第六巻所収「はなたれ小僧」、福岡県教育委員会編『福岡県史 民俗編』。近世の西国奇談集にも類話が散見される。
国際日本文化研究センター 怪異・妖怪伝承データベース
一次文献国際日本文化研究センター
福岡県のはなたれ小僧様伝承に関わる怪異・伝承資料の参照入口。
https://www.nichibun.ac.jp/YoukaiDB3/日本妖怪大事典
二次資料村上健司 編著
村上健司編著『日本妖怪大事典』(角川書店、2005年)など、地域の怪異伝承を整理する二次資料。