
Legend
Ninohe Zashiki-warashi Legend
The Ninohe variant of the zashiki-warashi house-guardian cycle, centred on the Kindaichi Onsen Ryokufuso, and connected to the wider Iwate tradition.
In 30 seconds
A Ninohe variant of the zashiki-warashi cycle, centred on the Kindaichi Onsen Ryokufuso, within the wider Iwate tradition.
Description
The Ninohe zashiki-warashi legend is a household-guardian cycle in the city of Ninohe in northern Iwate, centred on the Ryokufuso inn at Kindaichi Onsen. The figure is a child of about five or six, who shows presence through footsteps in the night, laughter from empty rooms and pillow-turning; a house in which the figure dwells is said to prosper, and one from which it departs to decline. The Enoma room at Ryokufuso is said to be the dwelling of a zashiki-warashi named Kamemaro-kun, and guests who see him are said to advance in their careers, a story widely known since the Showa period. The structure has three parts: the lineage of households said to host the figure; presence shown through footsteps, laughter and pillow-turning; and the decline of houses after the figure leaves. Reading household fortune through the comings and goings of a child-form spirit aligns the figure with the iegami and ujigami of the Tohoku tradition; with the kappa tales of Tono and the oni tales of Ninohe, it forms a core of northern Tohoku folklore. The setting includes the Kindaichi Onsen district and old houses across the prefecture in Tono, Morioka and Hanamaki; the Ryokufuso was destroyed by fire in 2009 and rebuilt in 2016. Sources include Tono Monogatari (Yanagita Kunio, 1910), tales 17 and 18; Sasaki Kizen's Oshu no Zashiki-warashi no Hanashi (1920); and the folklore volumes of the Iwate prefectural history and Ninohe city history.
Sources
怪談・怪異伝承資料 二戸座敷童子伝承
Primary source怪談・怪異伝承資料 二戸座敷童子伝承に基づく二戸座敷童子伝承の代表的な典拠整理。
日本怪異妖怪事典
Secondary source日本怪異妖怪事典などを参照した二戸座敷童子伝承の地域的受容と異伝の補助確認。
Read next
Your ties
Trace your own ties
Begin from what you have just read, and open the connections that are yours.
Trace your ties