
Legend
Tawara Toda Omukade-taiji
Fujiwara no Hidesato subdues a giant centipede at Mount Mikami on behalf of the Ryugu dragon king of Lake Biwa, recorded in the Muromachi Tawara-toda Monogatari.
In 30 seconds
Tawara Toda slays a giant centipede on Mount Mikami on behalf of the Ryugu dragon king of Lake Biwa, recorded in Muromachi otogi-zoshi.
Description
In the Tawara Toda Omukade-taiji legend, Fujiwara no Hidesato (Tawara no Toda) crosses the Seta-no-Karahashi bridge over the outlet of Lake Biwa and steps over a great serpent that blocks the bridge. The serpent reveals himself as the master of the Ryugu dragon palace and asks Toda's help against a giant centipede that torments Mount Mikami nearby. With a strong bow and an arrow tipped with saliva, Toda strikes the centipede between the brows and kills it. He is invited to Ryugu and given gifts that do not run out - a rice bale, a bolt of silk - and a bell, which he dedicates to Mii-dera (Onjo-ji). The cycle joins a monster-subjugation narrative to a Ryugu visit, with four parties - hero, monster, dragon-king helper and bestowed treasures - in standard medieval setsuwa form. The setting is the Seta-no-Karahashi bridge in Otsu and Mount Mikami in Yasu, both in Shiga; the Mii-dera bell is connected to Toda by temple tradition. The principal source is the Muromachi otogi-zoshi Tawara-toda Monogatari; Hidesato's historical record as a suppressor of the Johei-Tengyo rebellion appears in the Shomonki and volume 25 of the Konjaku Monogatarishu, with related serpent and centipede tales in the Kokon Chomonju.
Sources
俵藤太物語
Primary source俵藤太物語に見える俵藤太の大百足退治の代表的な典拠。
俵藤太物語
Primary source俵藤太の大百足退治の本文、章節、代表的な筋を確認する一次文献・伝承本文。
日本伝説大系
Secondary source日本伝説大系など、俵藤太の大百足退治の伝承差や地域的受容を整理する二次資料。
俵藤太の大百足退治 伝承差整理資料
Secondary source俵藤太の大百足退治の地域差、受容、代表地点を整理するための二次資料。
藤原秀郷 - Wikipedia 日本語版
Secondary sourceWikipedia contributors
平将門追討で知られる藤原秀郷(俵藤太)の人物像と、瀬田唐橋・三上山を舞台とする大百足退治伝承、御伽草子『俵藤太物語』の流布に関する二次整理。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%97%A4%E5%8E%9F%E7%A7%80%E9%83%B7
Read next
Your ties
Trace your own ties
Begin from what you have just read, and open the connections that are yours.
Trace your ties