
Legend
Yasaka Gion Goryo Legend
The Heian-era origin of the Gion-goryo-e plague rite at Yasaka Jinja, recorded in the Nihon Sandai Jitsuroku for 869.
In 30 seconds
The Heian origin of the Gion-goryo-e plague rite at Yasaka Jinja in Kyoto, recorded in the Nihon Sandai Jitsuroku for 869.
Description
The Yasaka Gion goryo legend records the origin of the Gion-goryo-e, a rite established to quell epidemics in Heian-kyo, at Yasaka Jinja (formerly Gion-sha) in Higashiyama, Kyoto. According to the Nihon Sandai Jitsuroku, in 869, during a Heian-kyo epidemic, Urabe no Hiramaro was ordered by the court to set up sixty-six halberds at Shinsen-en, corresponding to the sixty-six provinces, and to receive the mikoshi of Gion-sha to pacify the plague deities; this Gion goryo-e became the origin of the Gion Matsuri. Susanoo-no-Mikoto is syncretised with Gozu-tenno and was widely received from the medieval period as a deity who repels epidemics. The structure has three parts: the spread of epidemic at Heian-kyo and the conception of the goryo (the angered dead); the plague-quieting rite at Shinsen-en using the Gion-sha mikoshi; and the institution of the Gion Matsuri and the development of the yamahoko procession. The cycle stands at the intersection of goryo belief (the pacification of vengeful spirits) and plague-deity worship, at the core of the Kyoto goryo belief area together with Kami Goryo Jinja and Shimo Goryo Jinja. The site is Yasaka Jinja in Gion-machi Kita-gawa, Higashiyama-ku, and Shinsen-en in Nakagyo-ku, Kyoto. Although it is not listed in the Engishiki Jinmyocho, Yasaka was a notable shrine established in the Heian period; before the Meiji separation of Buddha and kami it was Kanshin-in Gion-sha. The yamahoko procession is an Important Intangible Folk Cultural Property and a UNESCO Intangible Cultural Heritage element. Sources include the entries for 869 in the Nihon Sandai Jitsuroku, the Niju-ni Sha Chushiki and the Gion-sha Ki. References to the Gion goryo-e also appear in Fujiwara no Akihira's Shin-Sarugaku-ki and in volume 11 of the Konjaku Monogatarishu, with further documentation in Yasaka Jinja shrine records, the Kyoto Cultural Property Protection Section and the Kyoto Gion Matsuri Yamaboko Rengokai.
Deities in this legend
Sources
日本昔話資料 八坂祇園御霊伝承
Primary source日本昔話資料 八坂祇園御霊伝承に基づく八坂祇園御霊伝承の代表的な典拠整理。
日本昔話大成
Secondary source日本昔話大成などを参照した八坂祇園御霊伝承の地域的受容と異伝の補助確認。
Read next
Your ties
Trace your own ties
Begin from what you have just read, and open the connections that are yours.
Trace your ties