Nobusuma (Tokyo) image

Folklore being

Nobusuma (Tokyo)

Publicly verified

A gliding beast-form entity of the night sky, depicted in Toriyama Sekien's Gazu Hyakki Yagyo (1776) and treated in Wakan Sansai Zue (1712).

In 30 seconds

A gliding beast-form night-sky entity of Edo lore, depicted by Sekien in 1776 and noted in Wakan Sansai Zue (1712).

Description

Nobusuma is a beast-form entity said to fly through the night sky and attack people and lanterns. Toriyama Sekien's Gazu Hyakki Yagyo (Anei 5, 1776) records the figure with an illustration, and tradition treats it as an aged musasabi (giant flying squirrel) or momonga (Japanese dwarf flying squirrel). It is said to extinguish travelers' lanterns or to glide from a tree onto a person's face, covering it and draining breath or voice. Cases are told in the mountains around Hachioji, Tokyo, and in the Kanto range. Wakan Sansai Zue (Terashima Ryoan, 1712) places Nobusuma in its musasabi entry, placing the figure between Edo natural history and yokai. Murakami Kenji's Nihon Yokai Daijiten and the International Research Center for Japanese Studies Yokai Folklore Database organize the tradition; alternate forms include the variant spelling Yobusuma and a flying-bedding depiction.

Sources

  • 国際日本文化研究センター 怪異・妖怪伝承データベース

    Primary source

    国際日本文化研究センター

    野衾に関わる怪異・伝承資料の参照入口。

    https://www.nichibun.ac.jp/YoukaiDB3/
  • 日本妖怪大事典

    Secondary source

    村上健司 編著

    村上健司編著『日本妖怪大事典』(角川書店、2005年)など、各地の妖怪名と伝承を整理する二次資料。

  • 野衾 - Wikipedia 日本語版

    Secondary source

    Wikipedia contributors

    鳥山石燕『画図百鬼夜行』に採録される夜空を飛び人に被さる獣型怪異「野衾」に関する二次整理。

    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8E%E8%A1%BE

Image credits

Read next

Your ties

Trace your own ties

Begin from what you have just read, and open the connections that are yours.

Trace your ties