生田稚日女伝承

生田稚日女伝承は、神功皇后（じんぐうこうごう）の三韓親征からの帰路、摂津国・敏馬（みぬめ、現在の神戸）沖で船が進まなくなった際、神託によって稚日女尊（わかひるめのみこと）を生田の地に祀ったとする神戸の地名起源譚である。皇后が船上で神意を問うたところ、稚日女尊が「われ活田の長峡国（いくたのながをのくに）に居らむと欲す」と告げたため、皇后はこれを聞いて稚日女尊を生田の地に祀ったと伝えられる。これが生田神社（いくたじんじゃ）の創建譚であり、「神戸（こうべ）」の地名は神社に仕えた神戸（かんべ）の民に由来するとされる。

物語の中核場面は三つで構成される——（一）神功皇后の三韓親征からの帰路、（二）敏馬沖での進船停止と神託、（三）稚日女尊の生田鎮祭と神戸地名の成立。稚日女尊は天照大神の幼名、または妹神とも、織女神とも伝えられる女神で、機織りと食物の女神としての性格を兼ねる。生田神社は摂津国八社の一に数えられ、現代まで神戸の総鎮守として位置づけられる。

中心比定地は兵庫県神戸市中央区下山手通の生田神社。神戸の市街地中心に位置し、三宮・元町からほど近い。摂津国の長田神社（神戸市長田区）、湊川神社（神戸市中央区、楠木正成を祀る）、廣田神社（西宮市）と神功皇后関連伝承圏を共有する。鎮座地一帯は古代から「神戸（かんべ）」の地として神社領を成し、現代の神戸市の地名起源となっている。

『日本書紀』神功皇后摂政元年条の三韓親征帰路の段に文献的基礎が見える。『延喜式』神名帳「摂津国 八部郡 生田神社 名神大」に古代社格を示す。中世『生田神社略記』、近世地誌『摂津名所図会』（寛政八〜十年・1796〜1798 年刊）が伝承を整える。生田神社社伝、神戸市・兵庫県の文化財解説資料も基礎参照とされる。