長崎くんち龍踊伝承

長崎くんち（ながさきくんち）龍踊（じゃおどり）伝承は、長崎県長崎市の諏訪神社（すわじんじゃ）で毎年十月七〜九日に行われる秋祭「長崎くんち」のうち、最も著名な奉納踊「龍踊」の起源を語る祭礼縁起伝承である。寛永十一年（1634 年）、徳川幕府の鎖国政策下で唯一の対外貿易港であった長崎において、唐人町（とうじんまち）に住む在留中国人の華僑コミュニティが、出身地・福建の媽祖（まそ、海上守護女神）信仰の祭礼の影響を受けて、長崎の諏訪神社祭礼に龍踊を奉納したのが起源と伝えられる。本踊・本踊・川船・コッコデショなど多数の演目があり、龍踊は籠町（かごまち）が代々奉納する。十人前後の踊り手が長さ二十メートル超の龍を操り、玉追い（たまおい）の所作で龍が玉を追って疾走する。

祭礼の核は三段で構成される——（一）寛永期の華僑による媽祖祭の影響と龍踊の長崎導入、（二）籠町の代々の奉納と龍の意匠の継承、（三）玉追いの所作と諏訪神社・八坂神社・伊勢宮への奉納。素戔嗚尊（八坂・祇園系）との関係を持つ祇園信仰と中国民間信仰の習合事例として、唐津くんち・博多くんちと並ぶ九州三大くんちの一つを成す。

比定地は長崎県長崎市上西山町の諏訪神社（祭神：建御名方神・八坂刀売神・諏訪明神）、および市中の各踊町（おどりちょう）。江戸期の唐人町（現新地中華街）が起源縁起の出発地で、長崎の華僑文化と神道祭礼の習合の象徴的舞台となる。長崎歴史文化博物館・長崎伝統芸能振興会が祭礼資料を保存・公開する。

諏訪神社社伝、長崎市の町方文書、江戸期の長崎絵図・くんち図屏風。長崎県教育委員会編『長崎県史 民俗編』、長崎市史、国指定重要無形民俗文化財「長崎くんちの奉納踊」関連文化庁資料、ユネスコ無形文化遺産「山・鉾・屋台行事」関連資料に詳しい。