ヤロカ水

ヤロカ水（やろかみず）は、愛知県名古屋市周辺、木曽川下流域に伝わる洪水を予告する声の怪異。豪雨の夜、川上から「やろうか、やろうか」と問う声が聞こえ、人が「よこせ」「やってくれ」などと応えると、大量の水が押し寄せて洪水になるとされる。

代表的な伝承では、長雨が続き川の水位が上がった夜、川上から男のような声で「やろうか、やろうか」と繰り返し問いかけが聞こえる。誰かが応じるとその瞬間に巨大な水塊が押し寄せ、川沿いの村を呑み込む。応えなければ洪水は起こらないとされ、声に応じてはならないという禁忌譚として語られた。木曽川・長良川流域に類話が広がる。

桃山人著・竹原春泉斎画『絵本百物語』巻一「やろか水」（天保十二年、1841 年）が文献初出として知られる。近代以降は柳田國男ら民俗学者の禁忌譚研究で言及され、村上健司編著『日本妖怪大事典』（角川書店、2005 年）に独立項として整理される。国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースにも採録される。

声の主は川の主、龍神、亡霊などとされ、地域によって解釈が揺れる。問いかけに応えてはならないという禁忌譚としては、「置いてけ堀」「呼ばれても返事をするな」型の水場の怪異と同系統に位置づけられる。