
妖怪
鍋島の化け猫は佐賀県を主な手がかりとして整理する怪異。猫の怨念譚として語られる化け猫の性格を持ち、対応する伝承と土地へつながる。
鍋島の化け猫(なべしまのばけねこ)は、肥前国佐賀(現・佐賀県)の鍋島藩を舞台に語られる化け猫の怪異。藩主鍋島光茂と家臣龍造寺又七郎の確執を背景に、又七郎の母の飼い猫が主家の仇を討つために猫又化し、藩邸で夜ごと怪異を起こすという筋で、近世講談・歌舞伎・浮世絵で大流行した。
代表的な筋では、龍造寺又七郎が藩主に殺されたのち、母の飼い猫が母の血を嘗めて化け猫となり、藩主の側室や腰元を喰い殺して藩政を脅かす。家臣 千布本右衛門(または小森半左衛門)が化け猫を退治して藩は鎮まる、という展開を取る。舞台は佐賀城下・千鳥ヶ淵・天祐寺周辺で、佐賀市の鏡山稲荷・秀林寺などが伝承地として残る。
講談「佐賀怪猫伝」、歌舞伎「花野嵯峨猫魔稿」(嘉永六年、1853 年)、河竹黙阿弥脚色「佐賀の夜桜」など近世演劇で広く流布した。司馬遼太郎『佐賀の夜桜』、京極夏彦『今昔続百鬼』にも翻案がある。元来の藩内伝承は近世初期に遡るとされ、佐賀藩の禁書扱いの記録も伝わる。国際日本文化研究センター「怪異・妖怪伝承データベース」にも収録されている。
化け猫の代表的事例として、有馬の化け猫(筑後)、岡崎の化け猫(三河、東海道四谷怪談に挿入)、岩見重太郎の化け猫退治譚と並置されることが多い。猫又・尾裂け猫といった近縁の動物変化譚に連なり、年経た猫が二股の尾に変じて化けるとする説(『徒然草』第八十九段)にも繋がる。
国際日本文化研究センター 怪異・妖怪伝承データベース
一次文献国際日本文化研究センター
鍋島の化け猫に関わる怪異・伝承資料の参照入口。
https://www.nichibun.ac.jp/YoukaiDB3/鍋島の化け猫 - Wikipedia 日本語版
二次資料Wikipedia contributors
鍋島の化け猫の概要に関する二次整理。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8D%8B%E5%B3%B6%E3%81%AE%E5%8C%96%E3%81%91%E7%8C%AB